miércoles, 31 de octubre de 2012

SEMANA INTERCULTURAL ORRIOLS 2012

Valencia Acoge es una ONG cuya finalidad es la acogida e integración de personas inmigrantes en la sociedad valenciana.
El pasado mes de junio organizaron la Semana Intercultural del barrio de Orriols. Un barrio que siempre se ha caracterizado por su carácter luchador e integrador. Este es el video que les grabé durante aquellos días.

Valencia Acoge is a NGO whose goal is the reception and integration of immigrants in Valencian society.
Last June they organized the Orriols Intercultural Week. A fighter and integrator neighborhood. This is the video I shot during those days.

jueves, 4 de octubre de 2012

EN LA WEB DEL 11S MEMORIAL

El video que realicé sobre el 11S ha sido admitido por el Museo 11S Memorial de Nueva York que, después de visionarlo, lo ha incorporado a su página web. Este es el link donde aparece mi trabajo:
Es un auténtico honor estar ahí.

My video about 11S has been admitted by the 11S Memorial Museum in New York. After reviewing it, they have added to their website. This is the link where my work is:
It's a great honor to be there.